Surah Baqarah, Ayat 282 [2:282] in Bengali Translation - Al Quran | IslamicFinder (2024)

Sorry, couldn't find any ayaat matching your search query/word.

2:282

Y

a

ayyuh

a

alla

th

eena

a

manoo i

tha

tad

a

yantum bidaynin il

a

ajalin musamman faoktuboohu walyaktub baynakum k

a

tibun bialAAadli wal

a

yaba k

a

tibun an yaktuba kam

a

AAallamahu All

a

hu falyaktub walyumlili alla

th

ee AAalayhi al

h

aqqu walyattaqi All

a

ha rabbahu wal

a

yabkhas minhu shayan fain k

a

na alla

th

ee AAalayhi al

h

aqqu safeehan aw

d

aAAeefan aw l

a

yasta

t

eeAAu an yumilla huwa falyumlil waliyyuhu bialAAadli waistashhidoo shaheedayni min rij

a

likum fain lam yakoon

a

rajulayni farajulun waimraat

a

ni mimman tar

d

awna mina alshshuhad

a

i an ta

d

illa i

h

d

a

hum

a

fatu

th

akkira i

h

d

a

hum

a

alokhr

a

wal

a

yaba alshshuhad

a

o i

tha

m

a

duAAoo wal

a

tasamoo an taktuboohu

s

agheeran aw kabeeran il

a

ajalihi

tha

likum aqsa

t

u AAinda All

a

hi waaqwamu lilshshah

a

dati waadn

a

all

a

tart

a

boo ill

a

an takoona tij

a

ratan

had

iratan tudeeroonah

a

baynakum falaysa AAalaykum jun

ah

un all

a

taktubooh

a

waashhidoo i

tha

tab

a

yaAAtum wal

a

yu

da

rra k

a

tibun wal

a

shaheedun wain tafAAaloo fainnahu fusooqun bikum waittaqoo All

a

ha wayuAAallimukumu All

a

hu waAll

a

hu bikulli shayin AAaleemun

হে মুমিনগণ! যখন তোমরা কোন নির্দিষ্ট সময়ের জন্যে ঋনের আদান-প্রদান কর, তখন তা লিপিবদ্ধ করে নাও এবং তোমাদের মধ্যে কোন লেখক ন্যায়সঙ্গতভাবে তা লিখে দেবে; লেখক লিখতে অস্বীকার করবে না। আল্লাহ তাকে যেমন শিক্ষা দিয়েছেন, তার উচিত তা লিখে দেয়া। এবং ঋন গ্রহীতা যেন লেখার বিষয় বলে দেয় এবং সে যেন স্বীয় পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় করে এবং লেখার মধ্যে বিন্দুমাত্রও বেশ কম না করে। অতঃপর ঋণগ্রহীতা যদি নির্বোধ হয় কিংবা দূর্বল হয় অথবা নিজে লেখার বিষয়বস্তু বলে দিতে অক্ষম হয়, তবে তার অভিভাবক ন্যায়সঙ্গতভাবে লিখাবে। দুজন সাক্ষী কর, তোমাদের পুরুষদের মধ্যে থেকে। যদি দুজন পুরুষ না হয়, তবে একজন পুরুষ ও দুজন মহিলা। ঐ সাক্ষীদের মধ্য থেকে যাদেরকে তোমরা পছন্দ কর যাতে একজন যদি ভুলে যায়, তবে একজন অন্যজনকে স্মরণ করিয়ে দেয়। যখন ডাকা হয়, তখন সাক্ষীদের অস্বীকার করা উচিত নয়। তোমরা এটা লিখতে অলসতা করোনা, তা ছোট হোক কিংবা বড়, নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত। এ লিপিবদ্ধ করণ আল্লাহর কাছে সুবিচারকে অধিক কায়েম রাখে, সাক্ষ্যকে অধিক সুসংহত রাখে এবং তোমাদের সন্দেহে পতিত না হওয়ার পক্ষে অধিক উপযুক্ত। কিন্তু যদি কারবার নগদ হয়, পরস্পর হাতে হাতে আদান-প্রদান কর, তবে তা না লিখলে তোমাদের প্রতি কোন অভিযোগ নেই। তোমরা ক্রয়-বিক্রয়ের সময় সাক্ষী রাখ। কোন লেখক ও সাক্ষীকে ক্ষতিগ্রস্ত করো না। যদি তোমরা এরূপ কর, তবে তা তোমাদের পক্ষে পাপের বিষয়। আল্লাহকে ভয় কর তিনি তোমাদেরকে শিক্ষা দেন। আল্লাহ সব কিছু জানেন।

2:283

Wain kuntum AAal

a

safarin walam tajidoo k

a

tiban farih

a

nun maqboo

d

atun fain amina baAA

d

ukum baAA

d

an falyuaddi alla

th

ee

itumina am

a

natahu walyattaqi All

a

ha rabbahu wal

a

taktumoo alshshah

a

data waman yaktumh

a

fainnahu

a

thimun qalbuhu waAll

a

hu bim

a

taAAmaloona AAaleemun

আর তোমরা যদি প্রবাসে থাক এবং কোন লেখক না পাও তবে বন্ধকী বন্তু হস্তগত রাখা উচিত। যদি একে অন্যকে বিশ্বাস করে, তবে যাকে বিশ্বাস করা হয়, তার উচিত অন্যের প্রাপ্য পরিশোধ করা এবং স্বীয় পালনকর্তা আল্লাহকে ভয় কর! তোমরা সাক্ষ্য গোপন করো না। যে কেউ তা গোপন করবে, তার অন্তর পাপপূর্ণ হবে। তোমরা যা করা, আল্লাহ সে সম্পর্কে খুব জ্ঞাত।

2:284

Lill

a

hi m

a

fee alssam

a

w

a

ti wam

a

fee alar

d

i wain tubdoo m

a

fee anfusikum aw tukhfoohu yu

ha

sibkum bihi All

a

hu fayaghfiru liman yash

a

o wayuAAa

thth

ibu man yash

a

o waAll

a

hu AAal

a

kulli shayin qadeerun

যা কিছু আকাশসমূহে রয়েছে এবং যা কিছু যমীনে আছে, সব আল্লাহরই। যদি তোমরা মনের কথা প্রকাশ কর কিংবা গোপন কর, আল্লাহ তোমাদের কাছ থেকে তার হিসাব নেবেন। অতঃপর যাকে ইচ্ছা তিনি ক্ষমা করবেন এবং যাকে ইচ্ছা তিনি শাস্তি দেবেন। আল্লাহ সর্ববিষয়ে শক্তিমান।

2:285

A

mana alrrasoolu bim

a

onzila ilayhi min rabbihi waalmuminoona kullun

a

mana biAll

a

hi wamal

a

ikatihi wakutubihi warusulihi l

a

nufarriqu bayna a

h

adin min rusulihi waq

a

loo samiAAn

a

waa

t

aAAn

a

ghufr

a

naka rabban

a

wailayka alma

s

eeru

রসূল বিশ্বাস রাখেন ঐ সমস্ত বিষয় সম্পর্কে যা তাঁর পালনকর্তার পক্ষ থেকে তাঁর কাছে অবতীর্ণ হয়েছে এবং মুসলমানরাও সবাই বিশ্বাস রাখে আল্লাহর প্রতি, তাঁর ফেরেশতাদের প্রতি, তাঁর গ্রন্থসমুহের প্রতি এবং তাঁর পয়গম্বরগণের প্রতি। তারা বলে আমরা তাঁর পয়গম্বরদের মধ্যে কোন তারতম্য করিনা। তারা বলে, আমরা শুনেছি এবং কবুল করেছি। আমরা তোমার ক্ষমা চাই, হে আমাদের পালনকর্তা। তোমারই দিকে প্রত্যাবর্তন করতে হবে।

2:286

L

a

yukallifu All

a

hu nafsan ill

a

wusAAah

a

lah

a

m

a

kasabat waAAalayh

a

m

a

iktasabat rabban

a

l

a

tu

a

khi

th

n

a

in naseen

a

aw akh

t

an

a

rabban

a

wal

a

ta

h

mil AAalayn

a

i

s

ran kam

a h

amaltahu AAal

a

alla

th

eena min qablin

a

rabban

a

wal

a

tu

h

ammiln

a

m

a

l

a ta

qata lan

a

bihi waoAAfu AAann

a

waighfir lan

a

wair

h

amn

a

anta mawl

a

n

a

faon

s

urn

a

AAal

a

alqawmi alk

a

fireena

আল্লাহ কাউকে তার সাধ্যাতীত কোন কাজের ভার দেন না, সে তাই পায় যা সে উপার্জন করে এবং তাই তার উপর বর্তায় যা সে করে। হে আমাদের পালনকর্তা, যদি আমরা ভুলে যাই কিংবা ভুল করি, তবে আমাদেরকে অপরাধী করো না। হে আমাদের পালনকর্তা! এবং আমাদের উপর এমন দায়িত্ব অর্পণ করো না, যেমন আমাদের পূর্ববর্তীদের উপর অর্পণ করেছ, হে আমাদের প্রভূ! এবং আমাদের দ্বারা ঐ বোঝা বহন করিও না, যা বহন করার শক্তি আমাদের নাই। আমাদের পাপ মোচন কর। আমাদেরকে ক্ষমা কর এবং আমাদের প্রতি দয়া কর। তুমিই আমাদের প্রভু। সুতরাং কাফের সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আমাদের কে সাহায্যে কর।

NEXT Imran

3:1

Alifl

a

mmeem

আলিফ লাম মীম।

3:2

All

a

hu l

a

il

a

ha ill

a

huwa al

h

ayyu alqayyoomu

আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই, তিনি চিরঞ্জীব, সবকিছুর ধারক।

3:3

Nazzala AAalayka alkit

a

ba bial

h

aqqi mu

s

addiqan lim

a

bayna yadayhi waanzala alttawr

a

ta waalinjeela

তিনি আপনার প্রতি কিতাব নাযিল করেছেন সত্যতার সাথে; যা সত্যায়ন করে পূর্ববর্তী কিতাবসমুহের।

3:4

Min qablu hudan lilnn

a

si waanzala alfurq

a

na inna alla

th

eena kafaroo bi

a

y

a

ti All

a

hi lahum AAa

tha

bun shadeedun waAll

a

hu AAazeezun

th

oo intiq

a

min

নাযিল করেছেন তাওরত ও ইঞ্জিল, এ কিতাবের পূর্বে, মানুষের হেদায়েতের জন্যে এবং অবতীর্ণ করেছেন মীমাংসা। নিঃসন্দেহে যারা আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করে, তাদের জন্যে রয়েছে কঠিন আযাব। আর আল্লাহ হচ্ছেন পরাক্রমশীল, প্রতিশোধ গ্রহণকারী।

3:5

Inna All

a

ha l

a

yakhf

a

AAalayhi shayon fee alar

d

i wal

a

fee alssam

a

i

আল্লাহর নিকট আসমান ও যমীনের কোন বিষয়ই গোপন নেই।

Surah Baqarah, Ayat 282 [2:282] in Bengali Translation - Al Quran | IslamicFinder (2024)

FAQs

What is ayat 282 of the Surah Baqarah? ›

O you who have believed, when you contract a debt for a specified term, write it down. And let a scribe write [it] between you in justice. Let no scribe refuse to write as Allah has taught him. So let him write and let the one who has the obligation dictate.

What is the importance of the qur anic verse 282 of surah al-baqarah in the context of the theory of islamic accounting? ›

According to Surat Al-Baqarah verse 282 above, it is known that Allah commands to record or write transaction (muamalah) correctly and honestly of all transactions that occur during muamalah. Transaction is everything that causes changes to individual assets or liabilities or organizations (companies).

What happens if you read Surah Al-Baqarah everyday? ›

Reciting surah al-Baqarah daily will protect us from anyone who wishes us harm, the evil eye, and witchcraft. Abu Hurairah narrated that the Prophet (peace and blessing be upon him) said: “Satan runs away from the house in which Surah Baqarah is recited.”

What are the benefits of reading the last two ayat of Surah Baqarah at night? ›

Benefits of the Last Two Ayats of Surah Baqarah
  • Translation in English.
  • 7 Secret Benefits of Reciting Surah Baqarah Last 2 Ayat.
  • 1 Protect while sleeping.
  • #2 Surah Baqarah protects the Devil from entering the house.
  • #3 Suffice for own reciters.
  • #4 Protect from Black Magic and Sorcery.
  • 5 Shab-e-Meraj Gift.
  • #6 Versa of Noor.

Which is the most powerful ayat in Surah Baqarah? ›

The Throne Verse (Arabic: آيَة ٱلْكُرْسِيّ, romanized: Ayāh al-Kursī) is the 255th verse of the second chapter of the Quran, al-Baqara 2:255. In this verse, God introduces Himself to mankind and says nothing and nobody is comparable to God.

What is the meaning of Ayat 2 of Surah Al-Baqarah? ›

(2:2) This is the Book of Allah, there is no doubt in it;2 it is a guidance for the pious, 2. One obvious meaning of this verse is that this Book, the Qur'an, is undoubtedly from God. Another possible meaning is that nothing contained in it can be subject to doubt.

What is the main message of Surah Al-Baqarah? ›

A major theme is guidance: urging the pagans (Al-Mushrikeen) and the Jews of Medina to embrace Islam, and warning them and the hypocrites (Munafiqun) of the fate God had visited in the past on those who failed to heed his call.

Why is Surah Baqarah so important? ›

Surah Baqarah serves as a beacon of moral and ethical guidance, providing comprehensive principles that promote justice, honesty, and kindness in all aspects of life. Its verses outline the foundational values that form the bedrock of a righteous society.

What is the main lesson of Surah Baqarah? ›

Some of the key lessons include: 1) Using the Quran as guidance in all matters to find true success and happiness. 2) Ensuring faith and belief precede good actions. 3) Being constant in prayer and charity. 4) Speaking kindly to all people and competing in good deeds.

What are the benefits of reciting Surah Baqarah for 40 days? ›

If you recite it sincerely, it shall work whether you recite it for forty days or daily or occasionally. Hadith speaks in common that no jinn and Satan will ever enter into a house where Surah Baqarah is recited.

How powerful is Surah Baqarah? ›

Reciting Surah Al-Baqarah is believed to bring numerous blessings and benefits. Some of these include protection against evil forces, guidance in daily affairs, blessings for the household, spiritual healing, strengthening of faith, and protection during travel.

Which ayat is good for sleeping? ›

Practice before going to bed: reciting Ayat-al Kursi (the Throne Verse) Meaning: “When you go to your bed, recite Ayat-al-Kursi (Al-Baqarah 255), for then there will be a guard from Allah who will protect you all night long, and Satan will not be able to come near you till dawn.” (Sahih al-Bukhari).

What did the Hadith say about reciting the last two verses of Surah Baqarah? ›

It was narrated from Abu Mas'ood al-Ansaari (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Whoever recites the last two verses of Soorat al-Baqarah at night, they will suffice him.” Narrated by al-Bukhaari (5009) and Muslim (2714).

What is the theme of the last two verses of Surah Baqarah? ›

In Surah Baqarah last 2 ayat, Allah (SWT) commands the believers to turn to them in Tauba (repentance) and seek His forgiveness. He promises to forgive those who repent and turn to Him with sincerity. These Surah Baqara last ayat are a powerful reminder of the importance of repentance and the mercy of Allah (SWT).

What is the meaning of Quran 2 283? ›

Beware of the wrath of Allah. He teaches you the Right Way and has full knowledge of everything. (2:283) And if you are on a journey and do not find a scribe to write the document then resort to taking pledges in hand. But if any of you trusts another, let him who is trusted, fulfil the trust and fear Allah, his Lord.

What is Surah Baqarah talking about? ›

The sūrah encompasses a variety of topics and contains several commands for Muslims such as enjoining fasting on the believer during the month of Ramadan; forbidding interest or usury (riba); and several famous verses such as The Throne Verse, Al-Baqara 256, and the final two or three verses.

What is the meaning of Surah Baqarah Ayat 285? ›

(2:285) The Messenger believes, and so do the believers, in the guidance sent down upon him from his Lord: each of them believes in Allah, and in His angels, and in His Books, and in His Messengers. They say: “We make no distinction between any of His Messengers. We hear and obey. Our Lord!

What is the longest verse in the Holy Quran? ›

The Verse of Loan (Arabic: آية ٱلدين, 'āyatu d-dayn) is verse 282 in chapter Al-Baqara (Q2:282). This verse is the longest verse in the longest chapter in the Quran.

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Virgilio Hermann JD

Last Updated:

Views: 6031

Rating: 4 / 5 (41 voted)

Reviews: 80% of readers found this page helpful

Author information

Name: Virgilio Hermann JD

Birthday: 1997-12-21

Address: 6946 Schoen Cove, Sipesshire, MO 55944

Phone: +3763365785260

Job: Accounting Engineer

Hobby: Web surfing, Rafting, Dowsing, Stand-up comedy, Ghost hunting, Swimming, Amateur radio

Introduction: My name is Virgilio Hermann JD, I am a fine, gifted, beautiful, encouraging, kind, talented, zealous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.